1. Giới thiệu sản phẩm

Máy đo huyết áp cổ tay tự động Jumper JPD-HWA10 là thiết bị y tế được sử dụng để theo dõi huyết áp và nhịp tim, đồng thời phát hiện nhịp tim không đều trong quá trình đo, từ đó giúp điều chỉnh chế độ ăn uống và tập luyện; hỗ trợ phát hiện sớm các nguy cơ tim mạch một cách dễ dàng, tiện lợi tại nhà. Máy có thiết kế nhỏ gọn và tiện dụng, sử dụng vòng bít có thể điều chỉnh kích thước hợp lý giúp đo huyết áp và nhịp tim ở vị trí cổ tay nhanh chóng và chính xác ở mọi góc độ.

• Tham khảo thêm: Nhịp tim không đều - Rối loạn nhịp là gì?

Máy đo huyết áp Jumper JPD-HWA10 sử dụng công nghệ đo huyết áp tiên tiến nhất, tự động bơm khí giúp việc đo lường nhẹ nhàng, thoải mái. Máy đo huyết áp JPD-HWA10 được trang bị sẵn hướng dẫn bằng giọng nói tiếng Việt giúp người dùng, đặc biệt là người lớn tuổi, dễ dàng thao tác trong quá trình sử dụng.

Bộ nhớ Máy đo huyết áp cổ tay Jumper JPD-HWA10 lưu trữ được 199 lần cho 2 người dùng giúp lưu trữ dữ liệu đo cho hai người sử dụng khác nhau, tiện theo dõi riêng biệt.

2. Hướng dẫn sử dụng

- Chuẩn bị trước khi đo huyết áp

• Tránh tắm, uống rượu hoặc chất gây nghiện, hút thuốc, tập thể dục hoặc ăn trước khi đo ít hơn 30 phút.
• Việc đo HA nên được thực hiện trong phòng yên tĩnh và bệnh nhân phải ở tình trạng thoải mái. Nghỉ ngơi ít nhất 5 phút trước khi đo.
• Kiểm tra nguồn điện/pin của máy: Vị trí lắp pin nằm mặt sau thân máy.

- Hướng dẫn đo huyết áp

Thời gian:

• Việc đo HA nên được thực hiện hai lần vào cả buổi sáng và buổi tối. Nên đo HA buổi sáng trong vòng 1 giờ sau khi thức dậy, sau khi vệ sinh cá nhân, trước khi dùng thuốc hạ huyết áp, ăn sáng và tập thể dục. Đo HA buổi tối nên được thực hiện trước khi ngủ ở cùng một tư thế ngồi, sau khi ăn tối và trước khi đi ngủ (19h - 24h).
• Không nên đo huyết áp vào 2 lần quá gần nhau, khoảng thời gian giữa hai lần đo tối thiểu là 1 phút.

Tư thế khi đo:

• Ngồi thẳng trên ghế với cả hai chân đặt trên sàn.
• Cởi bỏ quần áo khỏi vùng cổ tay.
• Đặt khuỷu tay của bạn lên bàn sao cho vòng bít ở cổ tay ngang với tim bạn.

Hướng dẫn quấn vòng bít:

Lòng bàn tay hướng lên trên, vui lòng đặt vòng bít trực tiếp lên cổ tay lộ ra ngoài, đảm bảo rằng máy đo huyết áp nằm cùng phía với lòng bàn tay, vòng bít sát với da và cuộn lên, không cuộn vòng bít của quần áo ở cổ tay.

Vòng bít được đeo vào cổ tay trần, sao cho mép dưới của vòng bít cách điểm thấp nhất của lòng bàn tay khoảng 1 đến 2 cm và phạm vi cổ tay có thể đo được của vòng bít là 13,5 ~ 21,5 cm.

Nắm lấy phần cuối của vòng bít và dán khóa dán. kéo vào cổ tay và cuộn lại, co giãn để tạo sự thoải mái.

Đứng và ngồi đúng tư thế, không cúi người về phía trước. Sau 3-4 hơi thở sâu trước khi đo, khôi phục lại hơi thở tự nhiên, thư giãn vai và cánh tay, đồng thời thư giãn toàn bộ cơ thể.

Khi đo, phần giữa của vòng bít phù hợp với chiều cao của tim, thân và cổ tay không bị rung. Để làm điều này, nên sử dụng một miếng đệm mềm ở bên ngoài bắp tay.

Lưu ý:

• Nếu bạn không thể đặt vòng bít vào cổ tay trái, vui lòng đo bằng cổ tay phải;
• Nếu tất cả vải của khóa vòng bít cổ tay không được buộc chặt, áp suất đo sẽ dễ thoát ra, ảnh hưởng đến kết quả đo.

Hướng dẫn thực hiện đo:

Bước 1: Mang vòng bít vào tay.

Bước 2: Vòng bít sẽ tự động phồng lên và quá trình đo sẽ bắt đầu khi nhấn nút "Khởi động".

Bước 3: Khi quá trình đo hoàn tất, vòng bít sẽ tự động xả hơi và các giá trị huyết áp tâm thu, tâm trương cũng như nhịp tim của bạn sẽ được hiển thị.

Lưu ý: Bệnh nhân nên thư giãn càng nhiều càng tốt và không nói chuyện trong quá trình đo.

- Hướng dẫn cài đặt ngày - tháng - năm

Ở trạng thái "TẮT", hãy vào chế độ cài đặt bằng cách nhấn và giữ nút "Người dùng" trong 3 giây.

Sau khi vào chế độ cài đặt "Năm", số 20XX nhấp nháy sẽ hiển thị trên màn hình. Nhấn nút "Bộ nhớ" và giá trị sẽ tăng dần trong khoảng thời gian từ 2019 đến 2039. Nhấn nút "Người dùng" để xác nhận giá trị "Năm" và chuyển sang chế độ cài đặt "Tháng".

Thao tác tương tự cho cài đặt "Tháng" và "Ngày".

- Hướng dẫn cài đặt "Người dùng"

Có thể xử lý chuyển đổi giữa "Người dùng 1", "Người dùng 2" và "Khách" ở trạng thái "TẮT", bằng cách nhấn nhanh vào nút "Người dùng".

3. Hướng dẫn đọc kết quả đo

- Hướng dẫn đọc kết quả đo

Kết quả đo sẽ được hiển thị trên màn hình LCD bao gồm:

1. Huyết áp tâm thu ở vị trí SYS, đơn vị đo mmHg.
2. Huyết áp tâm trương ở vị trí DIA, đơn vị đo mmHg.
3. Nhịp tim ở vị trí PULSE, đơn vị đo nhịp/phút.

Lưu ý:

• Kết quả đo không thay thế cho chẩn đoán của bác sĩ. Không nên tự chẩn đoán kết quả đo và điều trị.
• Tuân thủ theo phác đồ điều trị đang có và hướng dẫn theo dõi chỉ số huyết áp của nhân viên y tế.
• Tham khảo ý kiến của nhân viên y tế khi gặp kết quả đo bất thường.

- Sự sai khác giữa các kết quả đo

• Huyết áp giữa tay phải và tay trái có thể khác nhau và vì thế kết quả đo huyết áp tay phải và tay trái cũng khác nhau, trong một số trường hợp nếu có sự chênh lệch HA giữa hai cánh tay > 10 mmHg thì nên lấy kết quả ở cánh tay có trị số HA cao hơn.
• Trị số huyết áp sẽ luôn thay đổi tùy thuộc vào các thời điểm cũng như hoạt động trong ngày, nên đo huyết áp vào một thời điểm nhất định trong ngày với cùng một máy đo. Trong một vài trường hợp cần theo dõi sự chênh lệch ngày-đêm của huyết áp, thời điểm đo huyết áp buổi sáng và buổi tối cũng nên được thực hiện vào cùng một khoảng thời gian.

- Các biểu tượng cảnh báo

Biểu tượng Rối loạn nhịp tim xuất hiện trong kết quả khi nhịp tim bất thường được phát hiện 2 hoặc nhiều lần trong quá trình đo. Nếu nó tiếp tục xuất hiện, nên tham khảo ý kiến và làm theo hướng dẫn của bác sĩ. (Rối loạn nhịp tim được định nghĩa là nhịp tim ít hơn 25% hoặc nhiều hơn 25% so với nhịp tim trung bình được phát hiện trong khi đo huyết áp của bạn). Lưu ý: Nếu bạn bị rối loạn nhịp tim, các phép đo được thực hiện với thiết bị này nên được bác sĩ của bạn đánh giá.

- Hướng dẫn xem lại kết quả đo

Trong trạng thái "Tắt", nhấn nút "Bộ nhớ" để hiển thị kết quả đo gần đây nhất và theo dõi dữ liệu còn lại từng cái một bằng cách tiếp tục nhấn nút "Bộ nhớ".

Xóa bộ nhớ: Trong trạng thái "Tắt", nhấn giữ nút "Bộ nhớ" và "Người dùng" cùng một lúc trong 3 giây cho đến khi thông báo "ALL" và "EE" được hiển thị trên màn hình để xóa tất cả các giá trị bộ nhớ.

4. Thông số kỹ thuật

Loại sản phẩm: Máy đo huyết áp điện tử.

Mô tả sản phẩm: Máy đo huyết áp cổ tay.

Model: JPD- HWA10.

Hiển thị: Màn hình kỹ thuật số LCD.

Giới hạn bơm hơi: 0-295mmHg (0kPa-39.3kPa).

Phạm vi đo huyết áp: 40-200 mmHg.

Giới hạn đo nhịp tim: 40-199 nhịp/phút

Độ chính xác:

• Áp lực ± 3mmHg (± 0.4kPa)
• Nhịp tim ± 5% của kết quả đo.

Phương pháp đo: Phương pháp dao động.

Điều kiện vận hành: +5°C to +40°C; 15% to 85% R.H.; 70kPa - 106kPa.

Điều kiện lưu trữ và vận chuyển: -20^oC to +55^oC; 10% to 93% RH; 70kPa - 106kPa.

Cân nặng: Gần 130g.

Kích thước:

• 87 mm x 61 mm x 24.1 mm.
• Không bao gồm bao cổ tay.

Chu vi vòng bít: 13.5 đến 21.5 cm.

Bộ nhớ: Lưu trữ 199 lần đo cho 2 người dùng.

Thành phần: Máy đo, hộp đựng, 2 pin alkaline "AAA", sách hướng dẫn sử dụng, phiếu bảo hành.

5. Thông tin cần biết và lưu ý khi sử dụng máy

- Bảo quản và bảo trì

• Giữ thiết bị tránh xa ánh nắng trực tiếp, nhiệt độ, độ ẩm hoặc độ ẩm quá cao.
• Sử dụng vải khô, mềm để lau chùi thiết bị hoặc nếu muốn, hãy sử dụng vải được làm ẩm nhẹ bằng nước.
• Không sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn, benzen, chất pha loãng hoặc chất lỏng dễ bay hơi khác để vệ sinh thiết bị.
• Không rửa hoặc để vòng bít tiếp xúc với chất lỏng.
• Tháo pin ra khỏi thiết bị khi không sử dụng thiết bị trong hơn 3 tháng.

- Khử trùng

Chất khử trùng được đề nghị:

• Dung dịch lsopropanol nồng độ 70%.
• Cồn y tế nồng độ 75%.

6. Thông tin thêm

- Bảo hành

Bảo hành theo chính sách hãng: 5 năm.

- Quy cách đóng gói:

Màn hình, hộp đựng, 2 pin alkaline "AAA", sách hướng dẫn sử dụng, phiếu bảo hành.

- Nhà sản xuất:

Shenzhen Jumper Medical Equipment Co.,Ltd.

- Tiêu hủy sản phẩm

Sản phẩm bao gồm pin và/hoặc các rác thải điện có thể tái chế. Để bảo vệ môi trường, vui lòng không vứt vào rác thải sinh hoạt mà hãy mang đến các điểm thu gom rác thải điện chuyên dụng để xử lý và tái chế. Có thể tự tháo pin bằng tay theo hướng dẫn trước khi đem đến các điểm thu gom rác thải điện.

Lưu ý:

• Mọi tháo gỡ sản phẩm đều làm mất hiệu lực bảo hành.
• Không tháo rời hoặc sửa chữa thiết bị khi không được phép.
• Không thay thế phụ tùng khi không được phép.